Ya puedes encontrar el cliente de Youtube para móviles con sistema operativo Symbian S60, la diferencia que tiene con los demás clientes, es que esta es oficial.
Lo primero que debes tener es un móvil compatible y son S60 tercera edición, y lo segundo vivir en los países en los que se distribuye: Australia, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido y Estados Unidos. Si cumples con estos requisitos solo debes entrar a m.youtube.com desde tu móvil y será suficiente.
El cliente es nativo para Symbiam, así que adapta la calidad de los videos para resoluciones QVGA, además ofrece una interfaz muy parecida a la versión de escritorio y como pequeñísimo detalle, no permite la descarga de los vídeos.