WINDOWS

Como traducir Windows Vista de Inglés a Español

Creado el 01 de julio del 2009

Como se sabe Windows Vista viene en inglés algo que es muy molesto para aquellos que no manejan bien el idioma, y con cada mensaje importante que nos dice el sistema operativo tienen que ir a un traductor para saber el significado del mismo.



A continuación les mostramos un software llamado Vistalizator, el cual es sencillo de utilizar para implementar la traducción de Windows Vista.

Instrucciones:

1. Ejecutar Vistalizator, permitiendo una rápida UAC si lo solicita.

screen1

2. Pulsa Add Languages (agregar idiomas) y Open Language (abre idioma)

screen2

3. Espera hasta que el paquete Idioma este cargado, su autenticidad se verificará también.

screen3

4. Podrás cambiar opcionalmente el modo de instalación en la tabla. Luego pulsa Install Language

screen4

5. Espera a que este listo el proceso de instalación: Express o Modo Interno.

screen5a

screen5b

6. Confirma para cambiar el idioma de visualización actual al nuevo lenguaje.

screen6

7.
Express Language por lo general necesita ser actualizado después de la instalación.

screen7

8. Presiona actualizar lenguajes o Update Languages: se te mostrará la lista de las actualizaciones necesarias, mira más detalles en Ayuda.

screen8

9. Descarga y abre el instalador independiente de Vista sin el Vistalizator.

screen9

10. Todas los lenguajes Express serán actualizados en pocos segundos.

screen10

11.
Cierra el programa, reinicia el sistema para que los cambios tengan efecto.

screen11

Te recomendamos

5 comentarios

  1. Necesito cambiar de idioma el sitema operativo windows 7 de ingles a español me urge!! la maquina que compre viene con ese sitema operativo pero en ingles no se si se pueda combiar el idioma sin quitar el windos 7?
    muchas gracias

Déjanos un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.